Chapter 3
Bai Yichan held Ye Yiqing’s hand tightly and pulled her swaying body farther upright. When her grip alone could no longer prevent Ye Yiqing from sinking, she tugged Ye Yiqing into her arms and used her own body as support so Ye Yiqing could remain standing.
The apparition lowered her gaze and scrutinized Bai Yichan.
The pale golden light made her outline even more indistinct, yet also more sacred and imposing. “You intend to conceal her crime.”
Bai Yichan was not frightened into retreating by the divine light radiating from the apparition. She solemnly looked toward her, her voice growing deeper. “Divine Venerable, she truly wasn’t trying to kill me.”
She hadn’t—not Ye Yiqing.
Although Bai Yichan had found no seams upon that fine, fair skin and could not understand why Ye Yiqing had suddenly become another person, she knew that this person who called her Master’s Wife could not possibly be the Ye Yiqing she knew.
A wandering soul of unknown origin should not have to bear the old grudges Ye Yiqing had left behind.
Bai Yichan glanced sideways and quietly studied Ye Yiqing.
It was still the same face, yet it had inexplicably become much more radiant. Now it was covered in fine beads of sweat and flushed red from the pain, lending her a delicate, vulnerable allure.
This Ye Yiqing seemed unable to withstand the pain caused by the pressure.
Bai Yichan tightened her grip on Ye Yiqing’s hand, and a white string appeared around her wrist once more.
Ye Yiqing could never have imagined that the seemingly wooden and dazed Bai Yichan had already seen through her identity. She only felt that the pain of every inch of her bones being crushed by an external force was truly unbearable.
Thinking about the battle scenes in the original book, where bones were broken and rejoined at the slightest provocation and flesh was carved away while hearts were dug out, then recalling the original character’s fate of being turned into a wooden figure, she wanted to find herself a less painful way to die in advance.
The pain constricted Ye Yiqing’s breathing. Just as she gradually became unable to breathe, she heard another zither note.
The clear, melodious note seemed to possess some sort of soothing power. Some of the pressure weighing upon Ye Yiqing’s chest was miraculously expelled, and even the suffering caused by the pain diminished considerably.
In a daze, Ye Yiqing remembered that Bai Yichan had been an artifact cultivator before she became a human talisman.
There were numerous cultivation paths. Sword cultivators and alchemy cultivators were the most popular, followed by talisman cultivators, artifact cultivators, and the like.
The path of an artifact cultivator was divided into two routes. The first was to become an artifact refiner and raise one’s cultivation by continuously forging spiritual artifacts. The other involved cultivating alongside a spiritual artifact until the cultivator eventually merged with it. Such cultivators often selected a sharp weapon like a sword as their bonded spiritual artifact to increase their strength as much as possible.
Bai Yichan’s bonded spiritual artifact was relatively unusual. It was a five-stringed guqin that Qingrun Divine Venerable had discovered many years ago.
Although it was said to be an ancient artifact containing extraordinarily abundant spiritual energy, it was more ornamental than practical and lacked offensive power.
Furthermore, because her bonded spiritual artifact was a musical instrument, faint or loud zither notes would sound whenever Bai Yichan circulated her spiritual energy, making it extremely inconvenient for her to hide.
If she participated in a joint expedition involving several sects, her whereabouts would be exposed extremely easily.
However, in the original book, all this had been mentioned during Bai Yichan’s conversations with the female lead rather than shown as part of the complete plot. According to the original character’s memories, because Min Chaoqian had continuously postponed their wedding, Bai Yichan could not be considered a member of the Xuanyu Sect. Despite having lived there for a thousand years, she had never once descended the mountain to participate in an expedition.
The many inconveniences of participating in sect expeditions that Bai Yichan had described to the female lead could only have come from her imagination.
Perhaps she subconsciously did not want to remain alone forever, so she fantasized about participating in various sect activities.
Fear of loneliness was only human.
Ye Yiqing thought there might be some discrepancy between the established setting and Bai Yichan’s actual strength. Although she did not know precisely how powerful Bai Yichan was, after the zither note sounded, she no longer seemed to be in as much pain. She even had the leisure to think about these things.
Bai Yichan was more useful than a lifeline.
Ye Yiqing instinctively leaned more of her weight against Bai Yichan, subconsciously yearning for her to erase the remaining pain as well. “Master’s Wife.”
Her warm breath spilled across Bai Yichan’s skin. Bai Yichan instinctively tried to retreat, but the moment she leaned slightly backward, Ye Yiqing followed and fell toward her.
By leaning back to evade her, Bai Yichan instead exposed her neck.
The pressure had worn away Ye Yiqing’s clarity of mind. Only because she was already leaning against Bai Yichan could she vaguely sense where Bai Yichan was.
Sensing Bai Yichan trying to evade her, Ye Yiqing’s hand found Bai Yichan’s waist and abruptly tightened around it. Her entire body crashed against Bai Yichan, and her lips happened to collide with Bai Yichan’s backward-tilted neck.
Sensing that something was amiss, she guiltily shifted slightly downward.
Before Bai Yichan could react, Ye Yiqing clung to her like a snake whose bones had been completely removed.
Her head was entirely buried in the hollow of Bai Yichan’s neck, her arms twisted around Bai Yichan’s waist, and her soft, delicate lips lightly brushed Bai Yichan’s collar.
Bai Yichan’s mind went blank for an instant. She had never been this close to anyone before.
They were far too close.
So close that Ye Yiqing seemed to have grown inside her embrace, transforming into a seed parasitizing her flesh and blood. However, Ye Yiqing was softer than the bamboo branches, clung more closely than the bamboo leaves, and would not kill her.
Bai Yichan lightly bit her lip, not knowing how she should react.
Ye Yiqing had never been this close to anyone either, but panic was insignificant compared to pain. If clinging to Bai Yichan could make her feel better, why shouldn’t she do it?
Besides, Bai Yichan did not seem to dislike her approaching.
Ye Yiqing deliberately raised her eyes to study Bai Yichan. Bai Yichan was staring at her with a dazed gaze, her raven-feather-like eyelashes trembling repeatedly as though she had completely lost the ability to react.
She truly was dazed.
Ye Yiqing liked people without sharp edges.
Perhaps because she was so afraid of pain, Ye Yiqing had always worried about being suddenly hurt. Therefore, she only liked approaching people who appeared innocent and harmless, and Bai Yichan seemed to be exactly that kind of person.
Honest, wooden, and somewhat dazed—she made Ye Yiqing want to tease her.
The green fabric of Bai Yichan’s collar was much lighter than her skirt and could easily retain a faint damp mark.
Ye Yiqing did not know what she was thinking. Once the desire to tease Bai Yichan emerged, she could no longer suppress it. Following her whims, the lips pressed against Bai Yichan’s collar parted and deliberately bit the pale fabric. “Master’s Wife, it hurts.”
Her breathing sounded entirely against Bai Yichan’s neck, while the hollow of her neck still retained the heat left by Ye Yiqing’s lips. The damp mark seemed capable of soaking through the fabric and spreading toward her heart. One of Bai Yichan’s breaths became conspicuously heavier.
Hearing that heavier breath clearly, Bai Yichan’s gaze darted about twice in panic, and a faint new color appeared upon her snow-white skin.
She instinctively tried to struggle free. Upon hearing Ye Yiqing say that she was in pain, however, her struggling became much weaker.
Bai Yichan continued supporting Ye Yiqing. As the zither notes slowly sounded, the white string wrapped around her wrist began to move.
The white string resembled a vine that had taken root. It rapidly extended toward Ye Yiqing’s wrist and circled around it upon touching her skin.
Ye Yiqing felt a faint coolness rise around her wrist, and the remaining pressure instantly disappeared. She lowered her head in astonishment and saw only the white string wrapped around her wrist.
The white string radiated silver light like a cold moon. Although it was only a single string that was not particularly thin, it possessed an indescribable beauty. Wrapped around equally fair skin, it emitted a soft glow that made the skin appear even warmer and softer.
Ye Yiqing seemed immersed in moonlight, alone beneath a gentle glow that lent her a touch of haziness.
Her thoughts became disordered for a moment. As though bewitched by something, Ye Yiqing could not resist reaching toward the white string. Her fingertip gently hooked around it and slowly tugged. Along with the zither note came Bai Yichan’s soft, faintly pleading voice. “Don’t… don’t touch it.”
Following the sound, Ye Yiqing found Bai Yichan’s eyes.
Those misty eyes looked especially pitiful, while a faint pink hue had blended into the fine, fair skin beneath them, as though Ye Yiqing had touched somewhere sensitive.
Startled, Ye Yiqing abruptly lowered her head and looked at her palm.
Her palm was still pressed closely against the white string. Following Bai Yichan’s increasingly disordered breathing, the string began to change, separating into numerous fine filaments.
The filaments pressed against Ye Yiqing’s palm and swayed back and forth. As though possessing suction, they lightly adhered to her skin yet broke free extremely easily. The process repeated itself, leaving behind a dense, delicate itch.
It resembled not a zither string but some kind of living vine.
Ye Yiqing wanted to determine whether it was merely her imagination, but the white string seemed to sense her intentions. It quickly slipped away from her palm and retracted toward Bai Yichan’s wrist.
She reached out to catch it, but before she could touch the white string, Bai Yichan caught her wrist.
Bai Yichan no longer indulged Ye Yiqing this time. She lifted Ye Yiqing away from her body. Although she did not release Ye Yiqing’s wrist, she used spiritual energy to prevent her from approaching again.
Ye Yiqing tried to struggle, only to receive an extremely quiet warning. “Don’t move.”
Ye Yiqing glanced sideways at Bai Yichan. The blush on Bai Yichan’s face had not disappeared, and a faint redness clung to the corners of her eyes. Her gaze was slightly unfocused. Although she was speaking, she appeared somewhat distracted.
Remembering the strange white string, Ye Yiqing could not help raising her voice. “Master’s Wife, I was wrong.”
“Huh?”
Bai Yichan was forced to return to her senses and gave Ye Yiqing a tiny response.
Ye Yiqing glanced toward Bai Yichan’s wrist. The white string had not disappeared, and the zither notes continued sounding, but all the fine filaments that had split from it were gone.
When Bai Yichan saw Ye Yiqing’s gaze fall upon the white string, she instinctively wanted to withdraw her hand. Remembering Ye Yiqing’s predicament, she ultimately did not release her. She merely pulled down her sleeve in silence to cover her wrist.
Bai Yichan felt both her palm and wrist burning, yet she could not release Ye Yiqing because of the oppressive pressure. Even the gaze she directed toward the apparition gained a trace of urgency. “Divine Venerable, she truly wasn’t trying to kill me.”
The apparition strongly disapproved of Bai Yichan’s behavior. “She has already confessed. Do you still intend to speak on her behalf?”
?
Ye Yiqing raised her head in disbelief. She wanted to say that she had not confessed to that, but something seemed to block her voice. No matter how widely she opened her mouth, she could not produce a sound.
She suspected the original character’s Grandmaster simply did not want to hear her speak.
Deprived of the opportunity to voice her abundant inner monologue, Ye Yiqing could only hurriedly shake her wrist, signaling Bai Yichan, who was holding it, to look at her.
When Bai Yichan turned toward her in a daze, Ye Yiqing hurriedly pointed at her throat.
She had only intended to ask Bai Yichan to give her an opportunity to speak, but Bai Yichan seemed to read her mind. She turned toward the apparition and said, “Divine Venerable, that wasn’t what she was admitting to.”
“…”
The apparition fell silent briefly. “Have it your way.”
The instant her voice faded, the apparition’s outline grew increasingly indistinct. It quickly transformed into countless motes of golden light and vanished before them.
Along with the apparition, the suffocating pressure also disappeared. Ye Yiqing felt her body lighten, and she could finally straighten her back completely.
She had only just breathed a sigh of relief when she suddenly heard a heavy thud.
After enduring the pressure alone for so long, Min Chaoqian had crashed heavily to the ground and lost consciousness.
No wonder he had not spoken. It turned out he had long since become incapable of opening his mouth.
Still shaken, Ye Yiqing’s fingertips unconsciously reached toward Bai Yichan’s wrist. She wanted to hold Bai Yichan’s hand, only to discover that Bai Yichan was still holding her wrist.
She struggled twice. Bai Yichan’s gaze dimmed for an instant, but she still released her.
The moment Ye Yiqing regained her freedom, she caught Bai Yichan’s hand again.
Bai Yichan looked at her in confusion and only then realized that Ye Yiqing had not wanted her to let go. She had merely wanted to change positions so she could hold Bai Yichan’s hand.
She stared at that hand, thoughts surging through her mind.
As someone who could not even be considered an honorary disciple, Bai Yichan did not have a single friend in the Xuanyu Sect with whom she could speak, let alone anyone who would touch her so intimately.
This wandering soul of unknown origin had fulfilled a small longing from her childhood.
Bai Yichan did not pull her hand from Ye Yiqing’s grasp. She merely glanced sideways at Ye Yiqing and watched her huddle beside her as though avoiding a venomous snake or scorpion. Pointing at the unconscious man, Ye Yiqing asked, “Master’s Wife, he… my master seems a little dead. Are you going to take him back?”
Bai Yichan pursed her lips. “He isn’t dead yet.”
Of course Ye Yiqing knew Min Chaoqian was not dead. She had said he was only a little dead. Still, she would forgive Bai Yichan. After all, Bai Yichan was rather dazed.
It was simply her natural disposition. Being too harsh with her would be an injustice after Bai Yichan had protected her.
Seeing Ye Yiqing become unusually quiet, Bai Yichan inexplicably wanted to ask, “Just now… why did you say you were wrong?”
Ye Yiqing’s gaze naturally fell upon Bai Yichan’s wrist. Even without saying it aloud, they both knew that a white string was hidden beneath her sleeve.
Bai Yichan no longer wanted to know the answer.
Somewhat embarrassed, she pulled her hand free and hid it behind her back, as though doing so could change the fact that Ye Yiqing had discovered a corner of her secret.
Ye Yiqing’s eyes shifted. She quickly realized that the white string probably was not Bai Yichan’s bonded spiritual artifact.
She was curious, but she also understood boundaries.
She did not investigate Bai Yichan’s secret any further. Instead, that mouth of hers began spouting nonsense again, shifting the focus of their conversation elsewhere. “Master’s Wife, I admitted I was wrong because I thought you probably believed I was wrong. If you think I was wrong, then I was wrong. But if you think I wasn’t wrong…”
Ye Yiqing’s voice trailed off. She leaned toward Bai Yichan with a cheerful grin, her radiant smiling face magnified several times over. The seductive light in her eyes nearly drifted into Bai Yichan’s. “Then I can also be innocent.”
The girl who had always appeared lifeless and filled with resentment seemed to have come alive again after her soul was replaced.
Bai Yichan had never seen such an alluring Ye Yiqing. She seemed capable of easily bewitching countless people.
Bai Yichan felt that her mind was somewhat disordered. After thinking too much, even her words began catching in her throat. “You… you seem to really, really love talking.”
She looked extraordinarily dazed when she stammered and could not speak clearly.
With such a beautiful face, even appearing dazed did not make her seem foolish. It only made teasing her seem extremely entertaining.
Ye Yiqing laughed again. “Master’s Wife, I can also keep my mouth shut.”
As she spoke, she solemnly covered her mouth, widened her eyes, and stared at Bai Yichan.
Bai Yichan looked at Ye Yiqing helplessly and remained standing there in a daze. No matter how hard Ye Yiqing struggled to suppress her laughter, Bai Yichan retained that same confused expression.
Suppressing her laughter became so unbearable that tears glimmered in Ye Yiqing’s eyes.
She took pity on herself and lowered the hand covering her mouth.
Laughter continuously escaped Ye Yiqing’s throat. A seductive radiance veiled her increasingly brilliant features, gradually making it difficult for Bai Yichan to look away.
Behind her back, Bai Yichan unconsciously rubbed her sleeve. “Weren’t… weren’t you going to stop talking?”
How could she be completely incapable of recognizing a joke?
She seemed even more dazed now.
Ye Yiqing admitted that she might possess a slightly wicked interest in teasing honest people. The more she struggled to suppress her laughter, the less she could control her mouth from spouting nonsense. “Master’s Wife, I think you would definitely be sad if I stopped talking. There are only a few of us on Qingrun Peak. If you act mute and I act mute too, wouldn’t it be so quiet every day that we could hear a needle hit the ground?”
Drawn along by Ye Yiqing’s words, Bai Yichan nodded. Qingrun Peak truly lacked any signs of human life.
Ye Yiqing did not notice Bai Yichan nodding and continued spouting nonsense. “For your sake, I’ve decided to talk more. Although I’m a quiet person of few words, I can become a cultivator who loves to laugh for you. Actually… would you like to hear jokes? I could tell you one every day—”
At first, Bai Yichan listened while nodding along. However, the more she heard, the redder the tips of her ears became, and even her heartbeat gradually grew heavier. She slowly became unable to endure Ye Yiqing’s deliberate teasing, and her voice began trembling with nervousness. “N-no need.”
“Really?”
“R-really.”
Bai Yichan did not want to stammer, but her voice trembled uncontrollably the moment it emerged. Unable to calm herself, she could only search frantically for an escape. “I…”
She glanced behind herself, then turned and hurriedly said to Ye Yiqing, “Yiqing, you weren’t wrong.”
Before Ye Yiqing could understand why Bai Yichan had said that, Bai Yichan had already leaped into the air. White light flashed, and she disappeared from sight.
She ran away?
Ye Yiqing blinked in disbelief. Only after a long while did she confirm that Bai Yichan had truly been teased into fleeing.
Wasn’t a thousand-year-old cultivator far too easy to tease? She had left Ye Yiqing alone with the unconscious Min Chaoqian. Did she expect Ye Yiqing to carry him back?
Ye Yiqing glanced sideways at Min Chaoqian, who lay sprawled on the ground, completely unconscious, and shook her head in refusal.
She still needed to search through her memories just to discover where she lived. How could she possibly know where Min Chaoqian resided?
Ye Yiqing retrieved an animal hide from her storage ring and casually tossed it over Min Chaoqian. She considered that enough to fulfill her filial duty in the original character’s place, then began searching for a path out of the back mountain.
Fortunately, the path was not particularly difficult to find. Qingrun Peak was simply enormous, and the original character’s residence was rather far away. Ye Yiqing also tried searching for a spirit talisman that would allow her to fly, but all her spiritual energy had been forcibly exhausted beneath the oppressive pressure. She could not activate even the lowest-level spirit talisman and could only walk back step by step.
Consequently, she had almost reached her residence before realizing that Bai Yichan’s words, “You weren’t wrong,” had been a response to her claim that if Bai Yichan thought she had done nothing wrong, she could also be innocent.
Remembering Bai Yichan’s serious expression as she hurriedly left those words behind, much of Ye Yiqing’s irritation from walking so far dissipated.
She had never expected a thousand-year-old cultivator to be so dazed.
Even without Bai Yichan’s parting words, Ye Yiqing would not have believed herself guilty.
But with those words… she found Bai Yichan very adorable.
Comments 0
You must be logged in to comment.
No comments yet. Be the first!