Chapter 1

“Madam… you’ve been kneeling here for nearly four hours. The longevity incense you lit for your wife has almost burned down. Why don’t you rest a little?”

In the lofty, spacious hall of Jingxin Temple on Mount Qinglan, just outside the imperial capital, several gold-inlaid statues of gods and Buddhas sat in solemn majesty. Their heads were bowed, their eyes lowered in compassion for the people below. Simply looking at them brought a sense of calm.

Incense smoke curled through the air. The only people in the inner chamber were Shen Dengzhou and the maid the household of the Marquess of Yongjing had assigned to attend her.

The maid received no answer. The low, steady murmur of chanting went on.

Shen Dengzhou was kneeling before an enormous statue of the Medicine Buddha, as she did every fortnight when she came to offer prayers. Her eyes were tightly closed, her palms pressed together, and she looked the very picture of devotion and concern.

As far as her maid, Xiao Chun, was concerned, her mistress was beyond reproach. Most people’s legs would go numb after an hour on their knees. How could anyone be expected to concentrate on their prayers then?

Yet here was her mistress, four hours on her knees, without a single complaint of weariness or thirst, quietly reciting the scriptures all the while. Xiao Chun had been listening for nearly four hours and felt sure the chanting was about to put her to sleep.

Her mistress, however, still knelt with her back straight. She had scarcely shifted since she began.

At some point, Xiao Chun realized, Shen Dengzhou had fallen silent. Her mistress must have tired herself out with all that chanting and decided to give her voice a rest.

It really wasn’t easy on her, Xiao Chun thought yet again. As she looked at her mistress kneeling ramrod straight beside her, her heart filled with sympathy and admiration.

What she didn’t know was that her poor, devoted mistress had, in fact… had the audacity to fall asleep right in front of the Buddha and had been out for nearly four hours.

In other words, almost as soon as Shen Dengzhou had knelt down to pray, she had been more than happy to pay the Duke of Zhou a visit in her dreams. There was precious little of the heartrending devotion Xiao Chun imagined.

Shen Dengzhou was the youngest daughter of the long-deceased General Dingbei. Her family had fallen on hard times, and since childhood she had been betrothed to Lu Xueji, the daughter of the Marquess of Yongjing’s first wife, who had been unconscious ever since her return to the capital. A few months ago, a combination of circumstances had finally obliged Shen Dengzhou to go through with the marriage while Lu Xueji was still in a coma.

And so matters stood to this day.

For all the devotion Shen Dengzhou showed in coming to Jingxin Temple every fortnight to pray for Lu Xueji, the truth was that she came to get some air. Back at the Yongjing estate, a whole household of sharp-eyed people watched her every day, just waiting for her to put a foot wrong. The very thought was suffocating.

Jingxin Temple was peaceful. She could always fall asleep easily here, and whenever she did, she had all sorts of lovely dreams that gave her mind a much-needed rest.

Today’s dream, though, was rather different. She had actually dreamed of… her new wife, who still lay quietly in Qingjia Pavilion at the Yongjing estate.

And for some inexplicable reason… she was taking liberties with her.

Whatever different sensation there might be in doing such a thing to someone deep in a coma, the act alone made her worse than a beast.

And yet, absurd as it was, that was exactly what happened in her dream.

The woman in the dream was her and somehow wasn’t quite her. She was gazing at the young woman who had lain unconscious on the bed for who knew how long, and there was something almost sickly and obsessive in her eyes.

Shen Dengzhou’s new wife, Lu Xueji, was the only daughter born to the current Marquess of Yongjing and her late first wife. She was also an Omega.

Apparently, because she had been sickly as a child, she was thought to bring ill luck to the newborn daughter her mother, the Marquess of Yongjing, had had with her new wife. One excuse after another had been made, and the family had sent Lu Xueji away without a qualm to recuperate in the countryside of Linzhou.

They had only brought her back this year, at the age of eighteen.

Unfortunately for her, disaster struck on the journey home. A flood swept her carriage downstream, and frail as she was, she nearly died there.

The marquess’s people had managed to rescue her in time, but she had been confined to bed ever since without once regaining consciousness. It seemed doubtful she would last three months.

The Marquess of Yongjing had never felt much affection for this only daughter of her late first wife… But the girl made such a frail, pitiful sight on her sickbed, and some very ugly things were beginning to be said around town.

Some said the Yongjing household had mistreated the first wife’s daughter. Others said the marquess herself was so cold and faithless that she couldn’t even make room under her roof for the only daughter her late wife had left her.

She had failed to protect the girl, and now the poor thing was about to die without having enjoyed a single good day since her return.

One really could weep for the young Omega and her wretched lot in life.

Once those rumors began to circulate, they only grew worse. One day, when the marquess set out for court in the fourth watch of the night, she nearly slipped at her own front gate. She held up her lantern and looked down. The entrance, which had always been spotless, was littered with at least a dozen banana peels and rotten eggs.

They formed a trail leading away from the gate, so that wherever the Marquess of Yongjing set foot, she was bound to come down on something slippery sooner or later.

Thanks to her quick wits and careful footing, the marquess escaped unscathed that day. Before leaving, she ordered the filth cleared away so that no one else would come to harm.

What she failed to anticipate was that after she left, someone would come back and lay out more rotten eggs and banana peels. Her wife and second daughter happened to be going out that day to buy something or other of importance. They had the misfortune to step on the banana peels and take a nasty fall.

They landed on the backs of their heads and got rotten egg all over themselves. There was even pig shit… They reeked of every kind of dung imaginable.

The whole city laughed at the Yongjing household all day long. Nobody had a shred of sympathy for them.

The Marquess of Yongjing knew this couldn’t go on. Sooner or later, her political enemies would bring charges against her before the throne.

As it was, she could scarcely show her face at court or in town without being laughed at, and she was beginning to catch looks of outright contempt.

For decades she had wielded considerable influence at court. When had she ever had to swallow humiliation like this?

The moment she returned home, she vented her anger on her second wife and younger daughter, ordering her wife to find a proper way to settle the matter of the unconscious Lu Xueji, and quickly.

The marquess’s wife had no end of grievances of her own. She had hurt her back in the fall, and however thoroughly she washed, she could still smell the dung on her. Several days had passed, yet she still felt that everyone on the estate eyed her and her daughter as if they carried the plague.

In her heart, she would gladly have done away with that girl Lu Xueji. She had been lying there for days, after all. Death couldn’t be far off.

How could she possibly bring herself to ward off misfortune on the girl’s behalf?

But the household had backed itself into a corner. If Lu Xueji actually died at this juncture, the wealth and privilege the marquess’s wife had enjoyed for half her life would come to an end.

She thought and thought until at last she hit on a way to preserve the household’s good name, do as the marquess had asked, and make life difficult for Lu Xueji into the bargain—

She would find someone to marry into the family, in the hope that a wedding would bring Lu Xueji enough good fortune to drive off her illness.

And no one could blame her for bringing a spouse into the household. With Lu Xueji unable so much as to stir from her bed, surely they couldn’t have her carried out of the estate on her wedding day. What a frightful sight that would be.

What would the entire capital think of the Yongjing household then? It didn’t bear thinking about.

As it happened, once the household put the word out, all the great houses in the capital, along with every family that wielded even a little influence, recalled the same incident from years past.

Before the marquess’s poor daughter had been sent away as a child, there had been the rather ludicrous matter of her betrothal.

The Yongjing household had enjoyed far greater prestige in those days. There was a simple reason for that. Lu Shulan, now the Marquess of Yongjing and then heir to the title, had married the scholar who had placed third in the imperial examinations. That scholar was Lu Xueji’s birth mother, Shangguan Ling. For a time, the family’s glory knew no bounds.

The household had celebrated Lu Xueji’s fifth birthday with an extravagant banquet, largely because Shangguan Ling had just been rewarded with a promotion and a higher title for her achievements in flood control. There were few people in the capital or in the regions of Suzhou and Hangzhou who didn’t feel indebted to her.

The good she had done was beyond measure. People had all but erected monuments and built temples in her honor.

Some of that glory had naturally fallen on her daughter Lu Xueji, and close to half the capital had been invited to her birthday banquet.

At the banquet, Shen Dengzhou, the youngest daughter of General Dingbei, whose household was then at least the equal of the marquess’s, if not considerably above it, took one look at Lu Xueji and thought she was pretty. Without a second thought, the brazen little thing planted a kiss on her in full view of all the guests.

Then she announced that when she grew up, she was going to marry Lu Xueji. No one else would do.

Naturally, the guests roared with laughter. Like mother, like daughter indeed. General Dingbei’s family had never produced a coward.

That went for the youngest daughter, too.

It was on that occasion that the two households entered into a formal betrothal. To show how seriously they took it, the families exchanged betrothal tokens and cards bearing the children’s birth dates and hours. All that remained was for the girls to grow up and unite the two houses in marriage.

But fortunes do change.

More than a decade later, the Yongjing household wielded less power than it once had. Still, it had the resources the late marquess had left behind, and Lu Shulan had always known how to stay on good terms with all sides. The family retained its standing in the capital and continued to live very comfortably.

As for General Dingbei’s household… its fortunes had sunk so low that… Shen Dengzhou, once its youngest and boldest daughter, had grown up an ignorant, good-for-nothing wastrel.

No, even a wastrel needed a family fortune she could never come to the end of spending. What did that make Shen Dengzhou?

She had a pretty face and a clever pair of hands fit only for work no one of standing would own to. That was all.

A dissolute young woman people would cross the street to avoid, as though the very sight of her brought bad luck.

Yet someone like her actually had a marriage contract with the Yongjing household. Word had it that the betrothal token was still perfectly safe and sound in a pawnshop.

When Shen Dengzhou and the people from the Yongjing household went to redeem it, they apparently had to pay more than three times the price. The latter were so angry they very nearly turned on their heels and walked out.

In the end, Shen Dengzhou duly married into the Yongjing household in the hope that the wedding would bring good fortune to Lu Xueji, who still lay in bed and had yet to wake. It made Shen Dengzhou the laughingstock of the capital.

Shen Dengzhou herself, however, seemed perfectly content to have married into her wife’s family. She scarcely had a word of complaint. Every fortnight, she even went out of her way to make the trip to Jingxin Temple and pray for Lu Xueji.

It seemed she really had changed her incorrigible ways. She had become a model for every Alpha in the capital, married or single. People brought up her name every [stolen content]day to ask why some other Alpha couldn’t be more like her.

Today, of course, Shen Dengzhou had come to pray for Lu Xueji as usual. It was just that she had gone to sleep far too late the night before and been up first thing that morning.

Once she got to Jingxin Temple, she simply couldn’t keep her eyes open.

Even while visiting the Duke of Zhou, though, she could still keep her lips moving. At least she looked as if she were praying earnestly for her wife.

Things in her dream, however… were heating up and taking a turn Shen Dengzhou didn’t recognize.

And becoming increasingly unfit for children’s eyes.

Her dream self had already helped the unconscious Lu Xueji sit up and was leaning in to breathe in the scent at the nape of her neck, utterly entranced.

She even pressed closer to kiss the scent gland of the still-unconscious Omega.

It was sensual, intimate, and forbidden.

Watching from the sidelines, Shen Dengzhou went red, then pale. She wanted to put a stop to this thing that had never happened.

The world might see her as a penniless, good-for-nothing wastrel, but she had never once overstepped the bounds of propriety with an Omega.

Her new wife included.

Yet even in her own dream, she was powerless. She could neither intervene nor put a stop to it. All she could do was watch this other version of herself, who clearly had something wrong with her, take one liberty after another with the Omega on the bed.

She nuzzled the back of Lu Xueji’s neck again and again, kissing her poor scent gland until it was nearly swollen red. The rich scent of pheromones filled the room.

For a long time, the greedy Alpha lingered there, nuzzling her, holding herself back. At last, it seemed she could bear it no longer. She parted her lips, poised to bite down on the Omega’s slender, pale nape—

Shen Dengzhou was sweating with anxiety as she watched. A strange dread gripped her. She couldn’t shake the feeling that if this dream went on, something terrible would happen.

Just then, a frantic shout rang in her ears. “Madam, wake up! Something’s happened to Lady Xueji!”

Contents Prev Next